Vysli jsme z Macaroni Grillu, sedli do auta a zamiril jsem z 41 po Daniels Road na letiste. Bylo jasne, ze Tonymu to Cesko porad vrtalo hlavou.
"No a co kultura v Cesku? Literatura? Hudba? Veda? Umeni? Jak to tam ted vypada?" ptal se mne clovek, ktery v Cesku dosud nebyl.
"No to je taky hruza! Neco tak depresivne represivniho by nedokazal vymyslet ani Dostojevskij! Ceske zeme mely obdobi asi tak stopadesati let, zhruba od roku 1800, kdy existovala mistne identifikovatelna kultura, at uz v literature, vytvarnych umenich ci hudbe, ovsem pak prisel rok 1948, kdy byl komunisticky puc, komunisticky Machtübernahme a ceska kultura v podstate prestala existovat."
"No to nemyslis vazne? Jak mohla prestat existovat?"
Musel jsem zastavit na svetlech do Bell Tower. "No prestala. Jak nas ucili v zakladni skole 'Inter arma silent musae'. A to nemusi byt zrovna valka, umeni umira ve vsech totalitnich rezimech a naopak vzkveta ve svobodnych a civilizovanych zemich. To bylo stejne jak v Ceskoslovensku, tak treba v rude Cine nebo v CCCP!"
"To snad neni mozne, ja znam radu Cinanu, Rusu a mozna si vzpomenu i na nejakeho Cecha, kteri jsou vekove pod sedmdesat a jsou to vynikajici umelci. Eh?" zkousel Tony hrat dablova advokata.
"Ano, jiste - ale zadny z nich umelecky netvori v zemi sveho davneho puvodu - vsichni co se chteli, ci mohli nejak umelecky projevit, museli ze svych puvodnich zemi jednoduse utect jako ja, pac si tam nemohli ani pisknout, nechteli-li piskat kudlu! Podivej se na vsechny ty teoreticky 'ruske' klaviristy, houslisty a cellisty a jine Rostropovice - vsichni ziji mimo Rusko a CeskoZlodejsko. A kdyz jeste nahodou napsali neco v dobe, kdy byli ve svych puvodnich zemich, jako Kundera v Ceskoslovensku, Solzenicyn nebo Pasternak v Rusku, tak to bylo depresivni jako duchod ceskych duchodcu! A Pasternaka stejne donutili k sebevrazde, za to, ze mu neco vyslo na Zapade. Myslim, ze to byla odmena a trest za Doktora Zivago."
"A co ten Kundera? Ten byl Cech, ne? Ten film jsem videl, nejak jsem to nechapal..." napadlo ho jedno zname jmeno.
"Protoze to byla absolutni kokotina! Kundera je takovy TYPICKY cesky umelec. Byl clenem komunisticke strany celkem trikrat, dvakrat ho vyhodili, ale vstoupil tam jeste i po treti. Az do svych temer padesati let zil v Ceskoslovensku a podobne jako Pavka Kohout a Milan Uhde i on psal oslavne basne na komunismus, ktery dovoloval psat jim, ale ne jinym. A pak se s laskavym svolenim ceskoslovenskych komunistu odstehoval do tehdy nejkomunistictejsi zeme zapadu, do Francie, kde predstira, ze je svobodny autor, ktery svobodne tvori, zatimco tvori z mentalniho kufru svych rude psich reflexu nacvicenych v CSSR (viz O psech a Psohlavcich)."
Tony si najednou vzpomel: "Moje pritelkyne ma rada taky basne a nedavno mi rikala, ze zrovna cte Miroslava Holuba v prekladu. O nem nic nevis?".
"Jo, vim ze se narodil 13. zari 1923 v Plzni (jako zlaty slavik Mistr Karel Gott) a je v Cibulkove seznamu www.cibulka.com registru svazku jako agent "Rosta" v nejtezsi kategorii spolupracovniku s rudym eStBlishmentem. Bylo jich pres 160 000 v zemi s 15 miliony dusi, to je jeden kolaborant s StB na 100 obcanu vcetne starcu, kojencu a ditek skolou (ne)povinnych, cili asi tak jeden kolaborant na 50 neprestarlych dospelych. On je to podobny pribeh jako s Kunderou - pokud nekdo chtel oficialne publikovat, tak musel byt clenem KSC a nebo, kdyz byl treba lidovec nebo nestranik, tak byl spolupracovnikem StB. Kdo nekolaboroval s bolseviky si ani nepipl ci neskrabl.
Jo a rekni te tvoji, ze ma nestesti, ze cte Holubovy basne v prekladu, protoze rada tech prelozenych byla ideologicky upravena pro export. Jeho basen 'Uvaha o chrlicich' byla uplne prepsana do ideologicky nezavadne
'Brief reflection on gargoyles'. Musel to prepisovat sam Holub, protoze jeho prekladatelka Dana Habova by takovou total(it)ni sebecensurni pretvorbu umelecky asi nezvladla."
Tony uz mel oci navrch hlavy: "No nazdar, to je ale peknej narod! Ale Vaclav Havel to byla velka kultura, ne?"
"Podle zapadniho tisku ano, ale presto ze na Racanech vlaje 'Pravda vitezi', tak tam pravda a laska zrejme nezvitezila nad lzi a nenavisti, takze je to asi trochu jinak. Veril bys tomu, ze ty nejlepsi projevy mu udajne psal Zdenek Neubauer, kamos Vaskova brachy Ivana? No a z toho Zdenka udelali profesora na Karlove univerzite, kde on pak zamestnal na svoji katedre coby vysokoskolskou ucitelku svoji sestru Kamilu, provdanou Bendovou. No to vite, kvalifikaci na to mela, jeji matka chodila na gympl pobliz Parize, a ona si studovala v dobe, kdy slusni lide travili mladi sbiranim mandelinky bramborovy pomocnice Trumanovy, a doktorskou praci si klido-pido delala u chartisty Vopenky v dobe temna v roce 1973, aby tim obohatila ceske vedu. Vaclav Benda, s diplomkou pod vedenim Ivana Havla, byl krestansky chartista, po Velkem Listopadu povereny vedenim Uradu na vysetrovani zlocinu komunizmu a za radu let jeho sefovani se nevysetril snad ani jeden pripad tak, aby rudy zlocinec skoncil v zelezech.
A ted nam zrovna po delsim zaslouzenem odpocinku klidne zesnul soudruh Grebenicek starsi, mucitel politickych veznu, ktereho se nepodarilo dostat pred soud ani za poslednich 14 let, vlastne za 50 let. Budiz mu ceska zeme tezka."
Tony: "Pro mne jako motivacniho psychologa jsou ty pribuzensko-profesni vztahy mezi chartisty neuveritelne zajimave, pripomina mi to totiz kmenove struktury v Nigerii a Turkmenistanu".
"Jiste. Vaskovo bracha Ivan si udelal PhD v Berkeley, v Californii, v letech 1969-1971, a Zdenek Neubauer si mezi 1967-1970 pro zmenu zaridil studijne-pracovni dlouhodoby pobyt v laboratori pro biofyziku v Neapoli, nebot ma rad recko-rimskou kulturu a jazyky a koupani pod Vesuvem. Ivan se Zdenkem pozdeji dostali prilezitost v narodnim podniku Meta se dusevne rozvinout jako programatori, ale povazovali to pod svoji akademicko-filozofickou uroven.
Ivan se Zdenkem totiz berou vazne tak zvanou New Age pseudo-science (= pavedu Noveho Veku), coz byla radoby (pa)veda na Zapade popularni v letech sedmdesatych minuleho stoleti. Ivan byl a je dosud sefredaktorem casopisu Vesmir (kdysi za 7 Kcs, dnes za 70+ Kc) a pise do nej uvodnicky. No a Zdenek tam psaval eseje. Nic proti svobode slova, ale kdyz se New Age eseje vydavaji za vedu a vyucuje se podle toho i na univerzite, tak to je na povazenou, to je treba zazvonit klici a takovym New Age radoby vedatorum odzvonit, nez pokurvi dalsi generaci potencialne krasne mlade ceske inteligence, ktera od roku 1939 nestala za nic, a je mi z ni na nic. Chudak Karel IV, lucembursky otec Vlasty a zakladatel Karlovy university, se jiste v hrobe obraci. A az si tohle downloaduje (= stahne) pomoci morfologickych poli tak jiste vstane z mrtvych a udela s temi samanisty to, co delal se svymi zenami kdyz se mu omrzely: odlozil je do hladomorny a byl zase poradek v domacnosti."
Tony: "To mas pravdu, ti New Ageisti napachali uz s temi morfologickymi poli skod na lidech a materialu az do aleluja, zaplat panbuh ze to tady u nas doma v USA mame davno za nami."
"To myslis doslova ty skody na lidech a materialu ?"- zacal jsem se divit pro zmenu ja.
Tony: "Jo, doslova. Od vedo-viry v morfologicka pole je jen krucek k zdravotni peci zalozene na ortomolekularni telepatii, zatimco Zapad prechazi na medicinu zalozenou na nuklearne magneticke resonanci aka NMR. To se ti profesori v Cesku od nas nepouci? To musi zacit zase od nuly a opakovat vsechny chyby celeho sveta pocinaje samanizmem svych praotcu, stepnich Slovanu?"
Ted uz mi to bylo jasne - "Zrejme ano, Cesi jsou nadani dialektickou schopnosti byt mistry uhybnych manevru a soucasne byt hrdi na svou svehlavost. To se hned tak ve svete nevidi. Kdyz si vzpomenu, ze profesor Zdenek Neubauer se v ceskem 'Kdo je kdo' hrde hlasi coby obdivovatel Carlose Castanedy, ktery si bohapuste vymyslel osobu indianskeho samana Don Juana a presentoval jeho "prirodni vedeni" svetu jako antropologii, a Zdenek mu to zral i s navijakem, tak mne jima mdlo. Kdyby to byl jen jeden omyl slapnuti do pavedy, ale ona je to cela rada slastnych omylu. Zdenek a Ivan berou vazne i takoveho Ruperta Sheldrake s jeho morfologickymi poli! To snad muzou jen uplni voli ?! Nestoji to za hrich to tu vice rozmazavat a slapat do toho. A za jeho NovoVekove esejovani byla Neubauerovi udelena cena Vize 97 od Velkeho Vaska a Dasenky, vejborem jehoz clenem (ne-li predsedou) je Ivan, a i Zdenek byl ci je sam clenem. Co myslis Tony, nedame si vzajemne taky nejak ceny?
PoVelkoListopadovy chartisticky rektor Karlovy univerzity Palous taky udelil cenu jejich kamosovi Zdenkovi Kratochvilovi (nar. 30.10.1952), ktery krome toho ze je filozof a theolog, je taky v Cibulkove seznamu registru svazku (viz www.cibulka.com ) a zaroven pracuje u Neubauera na katedre. A v tuhle chvili uz prevzal vedeni katedry veliky psavec Stanislav Komarek, ktery pise snad i po zdech, vcetne do naseho oblibeneho CS-magazinu www.cs-magazin.com . Standa neni spatnej kluk diky tomu, ze zil dlouhou dobu v Rakousku, takze na rozdil od ceskych pseudointelektualskych aboriginalu ziskal jisty nadhled, ale pobytem v Cesku ho kvapem ztraci, staci si precist, co psal drive a co nyni. Hey, clean up your act, Stan! :-)"
Tony: "Takze voni se ti chartisti navzajem nejen zamestnavaji, ale udeluji si i doktorske a profesorske tituly a navic se jeste i navzajem vyznamenavaji za samanizmus! To tam mate ale peknej mrdnik v podhradi ! A nedivil bych se kdyby tam vzkvetal i cargo cult jako u Papuancu."
"Ale vzkveta a co jsi asi cekal?", pravil jsem pochmurne, "cerstvy vitr ze staromladych rudych prdeli? Kdyby zil Bill Shakespeare, napsal by o tom hru 'Tragikomedie na hrade prazskem a v podhradi'. Jiste ze byli vynikajici cesti umelci jako sochari a maliri Jiri Kolar, Roman Kames, George Mathissen, Jan Koblasa, Vladimir Skoda - ovsem jsou znami pouze v zahranici, ne v zemi jejich puvodu. Spisovatele a basnici jako Ivan Blatny, Ivan Divis, Iva Pekarkova, Ivan Spacek, Jan Novak a George Vanek taky tvorili vyhradne v zahranici. I jmena, ktera by si Cesi tak radi privlastnili, jako spisovatel Josef Skvorecky a nebo herec George Voskovec, oba vytvorili vetsinu sveho dila mimo uzemi jejich puvodni vlasti. Nebo vytvarny umelec Lubos Martinek v Parizi, ktery presne zduvodnil proc odesel: 'Nechtel jsem umrit jako blbec!' Duvod je porad stejny - v zemich s totalitnim rezimem nevznika zadne umeni, nanejvys tak imitacni sadrovani a flikovani pomoci gumicek od zavarovacek a podobne. U ceskych umelcu se tomu rika zlate ceske rucicky a u ceskych umelkyn zlate ceske nozicky, nebo taky zlata ceska prdelka.
A to je i duvod proc dosud zadne umeni nezacalo vznikat ani v dnesni, udajne demokraticke Ceske republice, lepe charakterizovane jako demograficke CeskoZlodejsko po piratizaci pod vedenim Velkeho Transformatora a Velkeho Vaska. Spolecnost porad neni svobodna, ti stejni komuniste jakkoli prekabateni jsou porad u moci a na vede a umeni se to pochopitelne odrazi. A obyvatelstvo stale koji svou potrebu umeni bud ve zpiratizovanem pohostinstvi (vy)vlastnenem nizsimi ex-kadry StB, a nebo u prsu mistrin & mistru kryptorude propagandy jako Helenky Vondrackove, zlateho slavika Karla Gotta atakdal a pokud mladez potrebuje nejake mladsi pseudo-kulturni vzory, tak se bud obraci na udajne americke skupiny (o kterych v Americe snad nikdo neslysel) jako Dying Fetus a nebo ceske skupiny jako Divokej Bill. Zatim posledni hit skupiny Divokej Bill zni "Padaji bomby na Bagdad... americky blbecci hazej bomby na Bagdad, jestli budem mlcet, budou je hazet na nas...". A tomu prosim rikaji Prazske jaro!
Letos je tricate pate vyroci CSSRskeho pokusu zachranit komunizmus jako system. Zaplat panbuh, ze se to tehdy nepodarilo renovovat! A to 'blbeckovani' mi nezni jako umelecka svoboda projevu, ale jako poulicni ruda propaganda s penou u huby, ve stylu Marie Pujmanove, ktera zadala smrt pro politicke vezne slovy "Psovi psi smrt!" a delnicka trida hajlovala "Zadame nejvyssi tresty!" Dnes uz jsou komunisticti paskvilotvurci jako Pujmanova nebo Nezval uz po smrti a tak nastupuje nova generace oblbovacu mas - jako je 'Divokej Bill'. A kdyz jsou tak proti-americti, pak stejne nechapu, proc se tak divoce americky pojmenovali "Divokej Bill" - mozna by bylo vystiznejsi je pojmenovat "Ochocenej Vasek", "Rozdivocenej Svejk" nebo "Hudebni skupinka exSoudruzky Kanturkove, vedouci odboru kultury"?
"A co takhle cetba pro mladez? Jako psycholog vim, ze nejen kvalita osobnosti, ale i dobra povest autora je rozhodujicim faktorem pri tvorbe charakteru osobnosti mladeho cloveka", rekl Tony ustarane.
"Ani se neptej, i ten junacko-skautsky autor, co tak krasne psaval o 'skvostnych hosich od Bobri reky' Jaroslav Foglar je v Cibulkovych seznamech registru svazku, nasel jsem tam i svou prvni lasku. Jo a jeste mne napada, ze kdyz za totace sem tam vysla nejaka ta vzacna filozoficka kniha predniho vedce Zapadu, jako na priklad Norberta Wienera - otce kybernetiky - tak ti cesti radobyfilozofove z CSAV (= Akademyje Vet :-))ho zplivali v predmluve a v doslovu. Dneska za to oslavuji sami sebe, jako ze tim umoznili publikaci vubec. Tato sebeoslavna zduvodneni zneji presne tak absurdne, jako kdyby naciste tvrdili, ze tim ze vsude rozveseli hakove krize (tisice let stary to indicky symbol), tak ze tim propagovali Budhismus prosluly svym respektem k vsemu zivemu tvorstvu, toleranci nazoru a laskou k bliznimu."
"To je des a hruza!", pravil Tony. "To je jak v Absurdistanu! A co sport tam v Surde, to je hlavni mesto, ne? Taky tam jezdi na konich a prohazuji chciplou karakulskou ovci kruhem jako v Kabulu?"
"Hned ti to osvetlim, ale radsi popojedme, at ti neuleti letadlo do CeskoZlodejska. Prisel bys o moc. Videt CeskoZlodejsko a umrit."
-------------
Rosta
-------------
Zdroje:
1) http://www2.arts.gla.ac.uk/Slavonic/Kundera.htm
2) http://www.ncsml.org/exhibits.htm
3) http://www.loc.gov/rr/european/coll/czec.html
4) http://www.loc.gov/rr/european/imcz/ndl.html
5) Rock&Pop, 2003 cervnove cislo, strana 74, Dying Fetus
6) http://www.martinpilar.net/exiles.doc.
7) Autor dekuje za fakticke pripominky pracovnikum byvale CSAV, kteri si preji zustat nejmenovani.
8) http://www.cibulka.com seznam registru svazku StB, asi 160 000 osob
9) http://mvcr.iol.cz/ komunisty zcenzurovany seznam registru svazku StB, asi pouze 70 000 osob
10) http://www.army.cz zde lze najit agenty a poskoky VKR